Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'è una chiamata
Перевод на русский
есть звонок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché hai preso il telefono?
B: C'è c'è una chiamata per te.
Перевод примера
A: Почему ты взял телефон?
B: Тебя звонок.
Когда говорят c'è una chiamata
Часто используется, когда нужно сообщить о входящем звонке. Фраза нейтральна и подходит для любой ситуации: от делового общения до бытового разговора, когда телефон звонит и вы обращаете на это внимание собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chi sta chiamando | кто звонит |
| devo fare una chiamata | мне нужно позвонить |
| abbiamo ricevuto una chiamata | мы получили вызов |
| ho ricevuto una chiamata | мне позвонили |
| devo fare una telefonata | Я должен позвонить по телефону. |
| faccio una telefonata | я позвоню |
| devo chiamare qualcuno | надо кому-то позвонить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có cuộc gọi đến | |
| Французский | on a un appel | |
| Индонезийский | ada panggilan masuk | |
| Китайский | 电话来了 | diàn huà lái le |
| Арабский | هناك مكالمة لك | hnạk mkạlmẗ lk |
| Испанский | Tienes una llamada. | |
| Греческий | μια κλήση από | mia klḗsē apó |
| Тайский | มี คน โทร มา | mi khon thon ma |
| Корейский | 전화할 사람 있어 | jeonhwahal salam iss-eo |
| Английский | I got a call | |
| Португальский | temos uma chamada |