Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
다음 단계로 넘어가죠
Перевод на русский
Перейдем к следующему шагу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 부분은 충분히 논의된 것 같아요.
B: 네, 그러면 다음 단계로 넘어가죠.
Перевод примера
A: Кажется, эту часть мы достаточно обсудили.
B: Да, тогда перейдем к следующему этапу.
Когда говорят 다음 단계로 넘어가죠
Одно из удобных выражений для плавного перехода к новой теме или этапу обсуждения. Фраза звучит как вежливое предложение двигаться дальше и часто используется в рабочих или учебных ситуациях для структурирования разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 다음 편에 계속 | da-eum pyeon-e gyesog | Продолжение следует |
| 앞으로 나아가는 것이야 | ap-eulo naaganeun geos-iya | Это шаг вперед |
| 다음 분 오세요 | da-eum bun oseyo | Следующий, пожалуйста |
| 다음에 같이 가자 | da-eum-e gat-i gaja | Давай пойдем вместе в следующий раз |
| 다음에 또 하자 | da-eum-e tto haja | Давай повторим в следующий раз |
| 앞으로 쭉 가 | ap-eulo jjug ga | Иди прямо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το επόμενο βήμα | to epómeno bḗma |
| Иврит | הצעד הבא שלנו | hẕʻd hbʼ şlnw |
| Итальянский | qual è il prossimo passo | |
| Турецкий | ikinci aşamaya geçiyoruz | |
| Тайский | ขั้น ต่อไป คือ อะไร | khan topai khue anai |
| Французский | passons à la suite | |
| Арабский | ننتقل الي التالي | nntql ạly ạltạly |
| Испанский | Llevemos esto al siguiente nivel. | |
| Английский | To the next step | |
| Вьетнамский | bước tiếp đi |