Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

é um tipo fantástico

Перевод на русский

он потрясающий парень

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Você conhece o novo professor?

B: Sim, é um tipo fantástico!

Перевод примера

A: Ты знаешь нового преподавателя?

B: Да, он потрясающий!

Когда говорят é um tipo fantástico

Уместно, если хочется искренне и тепло отозваться о человеке: он потрясающий парень. Так говорят о друге, коллеге или новом знакомом, когда нужно передать искренний восторг и расположение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ele está óptimoон выглядит отлично
é um homem maravilhosoон замечательный человек
ele é fixeон классный
ele é muito bomон очень хорош
ele é porreiroон классный
ele é bomон хороший
ele é encantadorон очарователен
ele foi fantásticoон был фантастическим
ele é giroон симпатичный
ele é lindoон прекрасен
é um bom homemон хороший человек
ele é o melhorон самый лучший

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEs un gran tipo.
АнглийскийHe's a great guy
Итальянскийlui è fantastico
Ивритהוא בחור נהדרhwʼ bẖwr nhdr
НемецкийEr ist super.
Корейский그는 멋진 사람이다geuneun meotjin saramida
Греческийείναι τόσο καλόςeínai tóso kalós
Вьетнамскийanh ấy thật tuyệt
Индонезийскийdia pria yang hebat
Турецкийbu adam harika
Арабскийانه شخص رائعạnh sẖkẖṣ rạỷʿ
Китайский他太棒了tā tài bàng le
Французскийc'est génial mec