Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele foi fantástico
Перевод на русский
он был фантастическим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como foi o show ontem?
B: O cantor? Ele foi fantástico!
Перевод примера
A: Как вчера был концерт?
B: Певец? Он был потрясающим!
Когда говорят ele foi fantástico
Лаконичная реплика для искреннего и яркого восхищения кем-то. Помогает выразить сильный восторг от проделанной работы или выступления, звучит живо и эмоционально, подчёркивая, что человек превзошёл все ожидания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele era muito bom | он был очень хорош |
| ele é fantástico | он просто классный |
| é um tipo fantástico | он потрясающий парень |
| ele está óptimo | он выглядит отлично |
| isto foi fantástico | это было фантастически |
| era um grande homem | он был великим человеком |
| é um homem maravilhoso | он замечательный человек |
| ele é muito bom | он очень хорош |
| gostava muito dele | я его очень любила |
| isso foi incrível | это было потрясающе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא היה נהדר | hwʼ hyh nhdr |
| Корейский | 그는 대단한 사람이었다 | geuneun daedanhan salam-ieossda |
| Арабский | لكنه كان رائعا | lknh kạn rạỷʿạ |
| Вьетнамский | anh ấy thật tuyệt vời | |
| Турецкий | harika bir adamdı | |
| Итальянский | lui è fantastico | |
| Тайский | เขา ยอดเยี่ยม มาก | khao yotiam mak |
| Испанский | Él es genial. | |
| Французский | il était génial | |
| Китайский | 他棒极了 | tā bàng jí le |