Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele está preparado
Перевод на русский
он готов
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ele já pode começar o exame?
B: Sim, ele está preparado para isso.
Перевод примера
A: Он уже может начинать экзамен?
B: Да, он к этому готов.
Когда говорят ele está preparado
Уместно сказать это, когда нужно подтвердить, что человек полностью готов к предстоящему событию, задаче или испытанию. Фраза звучит уверенно и часто используется в рабочих или учебных ситуациях для снятия сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| está pronto para isto | готов к этому |
| está bem pronto | все готово |
| ele vai conseguir | он сможет |
| ele já chegou | он уже приехал |
| ele está a fazê-lo | он делает это |
| ele vai chegar | он скоро придёт |
| ele vem aí | он идет |
| ele vai aparecer | он скоро появится |
| ele vai fazê-lo | он это сделает |
| ele está a chegar | он уже идет |
| está pronto senhor | готово, господин |
| ele está lá | он там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist bereit. | |
| Китайский | 他已经准备好了 | tā yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le |
| Французский | il est prêt | |
| Индонезийский | dia sudah siap | |
| Иврит | הוא יהיה מוכן | hwʼ yhyh mwkn |
| Тайский | เขา พร้อม แล้ว | khao phnom laeo |
| Греческий | είναι έτοιμος για | eínai étoimos gia |
| Корейский | 준비가 되어 있다 | junbiga doeeo issda |
| Испанский | Ya ha llegado. | |
| Английский | He'll be there | |
| Итальянский | sì è pronto | |
| Арабский | حسنا انه جاهز | ḥsnạ ạnh jạhz |