Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

para a carrinha

Перевод на русский

к фургону

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Onde coloco as malas?

B: Leva-as para a carrinha.

Перевод примера

A: Куда поставить сумки?

B: Отнеси их в фургон.

Когда говорят para a carrinha

Служит для указания направления к фургону или машине. Естественная фраза, когда нужно сориентировать человека, куда нести вещи или идти самому, если транспорт уже ждёт.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
está na carrinhaони в фургоне
vou buscar a carrinhaЯ пойду за фургоном
leva o carroзабирай машину
vem aí um carroавтомобиль приближается
vai buscar o carroпойди за машиной
prepara o carroготовь машину
vamos para o carroпойдем в машину
vá buscar o carroпринеси машину
liga o carroзаведи машину

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский在拖车里zài tuō chē lǐ
Тайскийไป ที่ รถpai thi rot
Корейский차 타고 가cha tago ga