Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tens muito talento
Перевод на русский
у тебя много таланта
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Obrigado por me ajudar com este projeto.
B: De nada, tens muito talento.
Перевод примера
A: Спасибо, что помог мне с этим проектом.
B: Не за что, у тебя большой талант.
Когда говорят tens muito talento
Краткая фраза для искреннего и тёплого комплимента чьим-то способностям. Отлично подходит для поощрения друга или коллеги, когда хочется просто и убедительно выразить восхищение без лишних патетических оборотов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tem muito talento | у него большой талант |
| você é incrível | ты потрясающий |
| muito bem feito | очень хорошо сделано |
| ele é muito talentoso | он очень талантлив |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | hai molto talento | |
| Испанский | Tienes mucho talento. | |
| Китайский | 你非常有才华 | nǐ fēi cháng yǒu cái huá |
| Немецкий | Du hast Talent. | |
| Индонезийский | kau sangat berbakat | |
| Турецкий | sen çok yeteneklisin | |
| Иврит | יש לך כישרון | yş lk kyşrwn |
| Арабский | انت موهوب جدا | ạnt mwhwb jdạ |
| Греческий | το ταλέντο σου | to talénto sou |
| Французский | tu as beaucoup de talent | |
| Корейский | 넌 정말 재능이 있어 | neon jeongmal jaeneung-i iss-eo |
| Английский | You've got talent | |
| Тайский | คุณ มีพรสวรรค์ มาก | khun mipntuaan mak |