Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Eso es adorable
Перевод на русский
Это прекрасно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mira este video del gatito.
B: ¡Eso es adorable! ¿Puedes enviármelo?
Перевод примера
A: Посмотри это видео с котенком.
B: Это так мило! Можешь отправить мне?
Когда говорят Eso es adorable
Лаконичное обращение, выражающее искреннее восхищение чем-то милым или трогательным. Так говорят, чтобы похвалить поступок, внешний вид или поведение, создавая тёплую и позитивную атмосферу в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es un encanto. | Он такой милый. |
| Eso es lindo. | Это мило. |
| Oh, qué bonito. | О, как красиво. |
| Eso es maravilloso. | Это замечательно. |
| Eso es hermoso. | Это прекрасно. |
| Eso es dulce. | Это мило. |
| ¿No es adorable? | Разве не прелесть? |
| Es un cumplido. | Это комплимент. |
| Es tan dulce. | Это так мило. |
| Es una maravilla. | Это просто чудо. |
| Es tan genial. | Это так круто. |
| Eso es genial. | Это замечательно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est adorable | |
| Португальский | isso é adorável | |
| Тайский | ช่าง น่ารัก จริงๆ | chang nanak chning |
| Немецкий | Oh, wie süß. | |
| Индонезийский | itu manis sekali | |
| Греческий | αυτό είναι υπέροχο | autó eínai ypérocho |
| Английский | That's so cute | |
| Вьетнамский | đáng yêu đấy | |
| Китайский | 真是可爱 | zhēn shì kě ài |
| Корейский | 이렇게 귀한 걸 | ileohge gwihan geol |
| Турецкий | bu çok sevimli | |
| Итальянский | oh è adorabile | |
| Арабский | هذا حلو جدا | hdẖạ ḥlw jdạ |