Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Por la noche
Перевод на русский
Вечером.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cuándo vas a estudiar?
B: Por la noche.
Перевод примера
A: Когда ты будешь учиться?
B: Вечером.
Когда говорят Por la noche
Употребляют для указания на время суток, когда происходит действие, часто в контексте планов или описания привычек. Короткая фраза помогает точно обозначить вечерний период в естественном потоке разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es de noche. | Наступает ночь. |
| Es esta noche. | Сегодня вечером. |
| Día y noche. | Днем и ночью. |
| Hasta la noche. | До вечера. |
| Era de noche. | Была ночь. |
| Toda la noche. | Всю ночь напролет. |
| ¿Toda la noche? | Всю ночь? |
| Mañana por la noche. | Завтра вечером. |
| Es casi medianoche. | Уже почти полночь. |
| Buenas noches, amigo. | Добрый вечер, мой друг. |
| Sólo una noche. | Только одна ночь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | gecenin bir yarısı | |
| Иврит | זה יהיה לילה | zh yhyh lylh |
| Немецкий | Es ist Nacht. | |
| Английский | What a night | |
| Корейский | 밤이 되기 전에 | bam-i doegi jeon-e |
| Греческий | για τη νύχτα | gia tē nýchta |
| Французский | le soir | |
| Китайский | 到了夜晚 | dào le yè wǎn |
| Португальский | logo à noite | |
| Вьетнамский | vào buổi tối | |
| Индонезийский | ini malam hari | |
| Итальянский | durante la notte | |
| Арабский | في هذا الوقت من الليل | fy hdẖạ ạlwqt mn ạllyl |