Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา ไม่ พูด
Перевод на русский
Он не говорит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ทำไมเขาถึงนิ่งอยู่
B: เขา ไม่ พูด
Перевод примера
A: Почему он молчит?
B: Он не говорит.
Когда говорят เขา ไม่ พูด
Уместно использовать, когда нужно констатировать факт молчания или отсутствия речи. Это нейтральное утверждение, которое помогает описать ситуацию, где человек не произносит ни слова, будь то пауза в разговоре или полное игнорирование.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา ไม่ รับ | khao mai rap | Он не соглашается. |
| เขา ไม่ ได้ยิน หรอก | khao mai daiิn rok | Он всё равно не услышит. |
| เขา ไม่ เกี่ยว | khao mai kiao | Он не имеет к этому никакого отношения. |
| เขา ไม่ รู้ | khao mai ru | Он не знает. |
| เขา ไม่ ทํา หรอก | khao mai tha rok | Он бы так не сделал |
| เขา ไม่ ได้ ทํา | khao mai dai tha | Он не... |
| เขา ไม่ ได้ | khao mai dai | Он этого не сделал. |
| เขา ไม่ ยอม | khao mai yom | Он не соглашается. |
| เขา ไม่ ฟัง | khao mai fang | Он не слушает. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא לא אמר | hwʼ lʼ ʼmr |
| Немецкий | Hat er nicht gesagt. | |
| Арабский | اذا لم يفعل | ạdẖạ lm yfʿl |
| Турецкий | cevap vermiyor mu | |
| Английский | He didn't say | |
| Китайский | 他说没有 | tā shuō méi yǒu |