Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

เขา มีความสุข มาก

Перевод на русский

Он очень счастлив.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: khao mikamtuk mak

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: วันนี้เขาเป็นยังไงบ้าง

B: เขา มีความสุข มาก

Перевод примера

A: Как он сегодня себя чувствует?

B: Он очень счастлив

Когда говорят เขา มีความสุข มาก

Означает глубокое внутреннее удовлетворение и радость, которую человек испытывает в данный момент. Так говорят, чтобы подчеркнуть искреннюю эмоцию и поделиться хорошим настроением с окружающими.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
เขา ชอบ มากkhao chop makЕму очень нравится.
เขา เยี่ยม มากkhao yiam makОн очень хорош.
ฉัน มีความสุข มากchan mikamtuk makЯ очень счастлив.
ผม มีความสุข มากphom mikamtuk makЯ очень счастлив.
เขา ต้อง ชอบ แน่khao tong chop naeЕму это наверняка понравится.
เขา ใจ ดีมากkhao chai dimakОн очень добрый.
มัน ทําให้ ฉัน มีความสุขman thahai chan mikamtukЭто делает меня счастливой.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהוא היה מאושרhwʼ hyh mʼwşr
Французскийil était heureux
Арабскийكان سعيدا جداkạn sʿydạ jdạ
Португальскийele estava feliz
Итальянскийera così felice
Китайский他会很开心的tā huì hěn kāi xīn de
НемецкийEr ist glücklich.
ИспанскийSe sintió bien.
Вьетнамскийrất hạnh phúc
Турецкийçok mutlu oldu