Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คุณ ได้ อะไร
Перевод на русский
Что у тебя есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: งานนี้ คุณ ได้ อะไร บ้าง
B: ได้เงินรางวัลมาครับ
Перевод примера
A: Что ты получил за эту работу?
B: Я получил денежную премию.
Когда говорят คุณ ได้ อะไร
Используется, чтобы узнать о наличии чего-либо у собеседника: от конкретной вещи до абстрактной выгоды или идеи. Прямой и прагматичный вопрос, уместный при обсуждении ресурсов, планов или возможностей в бытовом разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| จะ เอา อะไร | cha ao anai | Что бы вы хотели? |
| คุณ จะ เอา อะไร | khun cha ao anai | Что будете брать? |
| อยากได้ อะไร ไหม | aktai anai mai | Хочешь чего-нибудь? |
| คุณ ต้องการ อะไร | khun tongkan anai | Что вам нужно? |
| จะ เอา อะไร อีก | cha ao anai ik | Что тебе ещё надо? |
| ทํา อะไร ของ นาย | tha anai khong nai | Что ты делаешь? |
| ทํา อะไร ของ คุณ น่ะ | tha anai khong khun na | Что вы делаете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 당신이 얻는 건 뭐죠 | dangsin-i eodneun geon mwojyo |
| Индонезийский | kau bisa apa | |
| Греческий | ό τι έχεις | ó ti écheis |
| Португальский | o que é que conseguiste | |
| Иврит | מה שבא לך | mh şbʼ lk |
| Французский | vous avez quoi | |
| Турецкий | sende ne var | |
| Немецкий | Worauf wollen Sie hinaus? | |
| Английский | What have you got? | |
| Итальянский | che cosa avete | |
| Вьетнамский | cô dùng gì |