Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เรา จะ สู้
Перевод на русский
Мы будем бороться.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: กลัวไหมว่ามันจะยาก
B: ไม่กลัว เรา จะ สู้
A: สู้ๆ นะ
Перевод примера
A: Боишься, что будет сложно?
B: Нет, мы будем бороться.
A: Держись!
Когда говорят เรา จะ สู้
Лаконичное обращение, выражающее решимость и готовность к совместной борьбе или преодолению трудностей. Звучит как мощный лозунг единства, который уместно произнести в момент кризиса или перед важным вызовом, чтобы сплотить команду.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน จะ สู้ | chan cha su | Я буду бороться. |
| ยังคง ห้าวหาญ ไป ต่อสู้ | yangkng aoan pai totu | Все так же храбро идешь в бой |
| เรา จะ ไม่ ยอมแพ้ | rao cha mai yompae | Мы не сдадимся. |
| เรา ต้อง ชนะ | rao tong chna | Мы должны победить. |
| เรา ต้อง เข้มแข็ง | rao tong khemkae็ng | Мы должны быть сильными. |
| เรา สู้ กัน | rao su kan | Мы сражаемся вместе. |
| เรา จะ ไม่ หยุด | rao cha mai yut | Мы не остановимся. |
| เรา จะ รอด | rao cha rot | Мы выживем. |
| พวกเรา จะ ต้อง | phuaknao cha tong | Мы должны |
| เรา ไม่ ยอมแพ้ | rao mai yompae | Мы не сдадимся. |
| เรา จะ ทํา | rao cha tha | Мы это сделаем. |
| เรา จะ ช่วยกัน | rao cha chuaikan | Мы поможем друг другу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 맞서 싸워야 해요 | majseo ssawoya haeyo |
| Индонезийский | kita harus melawan | |
| Китайский | 和我们一起战斗吧 | hé wǒ men yī qǐ zhàn dòu ba |
| Итальянский | e noi combatteremo | |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ chiến đấu | |
| Французский | on doit se battre | |
| Португальский | temos de lutar | |
| Английский | We'll fight too | |
| Испанский | Digo que luchemos. |