Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เรา ต้องการ เขา
Перевод на русский
Он нам нужен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ทำไมถึงโทรหาเขาอีกล่ะ
B: ก็เราต้องการเขานี่
Перевод примера
A: Зачем ты снова ему звонишь?
B: Ну, он нам нужен
Когда говорят เรา ต้องการ เขา
Лаконичное обращение, которое используется, когда нужно прямо и без лишних слов сообщить о необходимости присутствия конкретного человека. Такая фраза помогает быстро обозначить потребность в ком-то в рабочей или бытовой ситуации, сохраняя при этом естественный ритм речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เรา ต้อง ช่วย เขา | rao tong chuai khao | Мы должны помочь ему. |
| ฉัน ต้องการ เขา | chan tongkan khao | Он мне нужен. |
| เรา จะ หา เขา ให้ เจอ | rao cha ha khao hai choe | Мы его найдем. |
| เขา จะ ช่วย เรา | khao cha chuai rao | Он нам поможет. |
| เรา เจอ เขา แล้ว | rao choe khao laeo | Мы его нашли. |
| เขา ต้องการ ฉัน | khao tongkan chan | Он нуждается во мне. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | on a besoin de lui | |
| Итальянский | abbiamo bisogno di lui | |
| Немецкий | Wir brauchen ihn. | |
| Иврит | אנחנו צריכים אותו | ʼnẖnw ẕrykym ʼwţw |
| Португальский | nós precisamos dele | |
| Английский | We need him | |
| Арабский | نحن بحاجة اليه | nḥn bḥạjẗ ạlyh |
| Вьетнамский | chúng ta cần hắn | |
| Корейский | 우리는 그가 필요하다 | ulineun geuga pil-yohada |
| Индонезийский | kita butuh dia | |
| Греческий | θέλουμε να τον | théloume na ton |