Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
arkayı kontrol et
Перевод на русский
Проверь заднюю часть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çıkış yapmadan önce arkayı kontrol et.
B: Tamam, bir sorun yok.
Перевод примера
A: Перед тем как выходить, проверь задний двор.
B: Ладно, всё в порядке.
Когда говорят arkayı kontrol et
Короткий ответ для ситуации, когда нужно срочно проверить, что происходит позади. Звучит как чёткая команда, уместная в дороге или при необходимости быстро оценить обстановку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oraya dikkat et | поосторожнее |
| başına dikkat et | будь осторожен |
| dikkat et dikkat et | будь осторожен, будь осторожен |
| etrafı kontrol edin | проверьте окрестности |
| adımına dikkat et | Следи за своими шагами |
| dikkat et dostum | будь осторожен, дружище |
| şunu kontrol et | проверь это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | periksa di belakang | |
| Китайский | 注意了 | zhù yì le |
| Английский | Watch your head | |
| Вьетнамский | coi chừng phía sau |