Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
biraz alabilir miyim
Перевод на русский
Можно мне немного?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çaydan biraz alabilir miyim?
B: Tabii, buyur.
Перевод примера
A: Можно мне немного чая?
B: Конечно, угощайся.
Когда говорят biraz alabilir miyim
Лаконичное обращение, которое удобно использовать при просьбе о небольшой порции еды, напитка или другого предмета. Вежливая форма вопроса помогает мягко попросить немного чего-либо в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| biraz daha alabilir miyim | Можно мне еще немного? |
| bir şeyler alıyorum | я кое-что покупаю |
| biraz daha getireyim | принесу ещё немного |
| bunları alabilir miyim | могу ли я это взять |
| biraz daha alacağım | я возьму еще немного |
| alabilir miyim lütfen | можно мне это, пожалуйста |
| biraz daha istiyorum | я хочу ещё немного |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול לקבל קצת | ʼny ykwl lqbl qẕţ |
| Итальянский | ne prendo un pò | |
| Английский | Can I have some? | |
| Вьетнамский | muốn một ít không | |
| Индонезийский | aku punya sedikit | |
| Французский | je peux en avoir | |
| Португальский | quer um pouco | |
| Греческий | μπορώ να έχω λίγο | mporṓ na échō lígo |