Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
burada mı oturuyor
Перевод на русский
он здесь живет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ahmet'i arıyorum, burada mı oturuyor?
B: Hayır, o karşı binada kalıyor.
Перевод примера
A: Я ищу Ахмета, он здесь живёт?
B: Нет, он живёт в здании напротив.
Когда говорят burada mı oturuyor
Подходит для уточнения места жительства человека в повседневном диалоге. Звучит естественно, когда нужно узнать, проживает ли кто-то в конкретном районе или здании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o burada mı | Он здесь? |
| burada değil mi | он же здесь |
| burası onun yeri | Это её место |
| burada mı yaşıyor | Он здесь живет? |
| burada mı çalışıyor | она здесь работает |
| pekala nerede o | ладно, где он |
| burada ne arıyor | Что он здесь ищет? |
| şu anda nerede | где он сейчас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא יושב שם | hwʼ ywşb şm |
| Китайский | 他就坐在那里 | tā jiù zuò zài nà lǐ |
| Арабский | انه يجلس هناك | ạnh yjls hnạk |
| Немецкий | Ist er hier? | |
| Индонезийский | dia duduk di sana | |
| Португальский | que faz ele aqui | |
| Английский | He's in here |