Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
daha çok çalışmalıyız
Перевод на русский
нам нужно работать больше
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu projeyi zamanında bitiremeyiz.
B: Haklısın, daha çok çalışmalıyız.
Перевод примера
A: Мы не успеем закончить этот проект вовремя.
B: Ты прав, нам нужно работать больше.
Когда говорят daha çok çalışmalıyız
Небольшая фраза, призывающая к усилению усилий в совместной деятельности. Она звучит как конструктивное предложение в рабочей среде или при обсуждении планов, подчеркивая важность дополнительных действий для достижения цели.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| daha çok çalış | работай больше |
| daha fazlasını yapabiliriz | мы можем сделать больше |
| daha fazlasına ihtiyacımız var | нам нужно больше |
| daha iyisini yapabiliriz | Мы можем сделать лучше |
| elimizden geleni yapıyoruz | Мы делаем все, что в наших силах. |
| yapacak çok işimiz var | у нас много дел |
| yapacak işlerimiz var | У нас есть дела. |
| bunu daha sık yapmalıyız | нам нужно делать это чаще |
| bunu yapmak zorundayız | мы должны это сделать |
| göründüğünden daha zor | сложнее, чем кажется |
| daha fazla lazım | Мне нужно больше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | temos de fazer mais | |
| Корейский | 더 열심히 해 | deo yeolsimhi hae |
| Немецкий | Wir müssen arbeiten. | |
| Испанский | Tenemos que trabajar. | |
| Китайский | 我们要多练习 | wǒ men yào duō liàn xí |
| Итальянский | devi impegnarti di più | |
| Индонезийский | kita harus bekerja keras |