Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
geri gelecekler mi
Перевод на русский
они вернутся?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yarınki parti için geri gelecekler mi?
B: Evet, akşama kadar burada olurlar.
Перевод примера
A: Они вернутся на завтрашнюю вечеринку?
B: Да, они будут здесь к вечеру.
Когда говорят geri gelecekler mi
Это способ спросить, вернутся ли люди обратно. Подходит для ситуаций, когда кто-то ушёл и вы не знаете, планирует ли он вернуться — звучит как простой бытовой вопрос, передающий лёгкую озабоченность или нетерпение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| geri mi döndüler | они вернулись |
| onları geri getir | верните их |
| geri dönmek mi | Вернуться? |
| buraya mı geliyorlar | они сюда идут |
| geri dönecek misin | ты вернёшься |
| belki geri gelir | может быть, ты вернешься |
| ya geri gelirse | А если он вернётся? |
| geri dönebilir miyiz | мы можем вернуться |
| ne zaman döneceksin | Когда ты вернешься? |
| geri mi dönüyoruz | мы возвращаемся |
| o geri dönecek | он вернётся |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils vont revenir | |
| Португальский | eles vão voltar | |
| Английский | They're coming back | |
| Китайский | 他们会回来吗 | tā men huì huí lái ma |
| Индонезийский | apa mereka akan kembali | |
| Иврит | אם הם יחזרו | ʼm hm yẖzrw |
| Испанский | ¿Crees que regresarán? | |
| Тайский | พวกเขา จะ กลับมา | phuakkao cha knapma |