Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
paramı alabilir miyim
Перевод на русский
Могу я забрать свои деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hesabı kapatmak istiyorum.
B: Tabii, paramı alabilir miyim?
Перевод примера
A: Я хочу закрыть счёт.
B: Конечно, я могу получить свои деньги?
Когда говорят paramı alabilir miyim
Эта формула помогает вежливо, но твердо запросить возврат собственных средств. Она уместна в ситуациях, когда нужно получить деньги обратно, сохраняя при этом спокойный и уважительный тон общения с собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben paramı istiyorum | Я хочу свои деньги |
| paramı ne zaman alacağım | когда я получу свои деньги |
| biraz param var | У меня есть немного денег. |
| benim param var | у меня есть деньги |
| sadece paramı istiyorum | Я просто хочу свои деньги |
| biraz para lazım | мне нужны деньги |
| bunun için para alıyorum | Я получаю за это деньги. |
| o parayı istiyorum | я хочу эти деньги |
| para için mi | Это ради денег? |
| biraz paraya ihtiyacım var | мне нужны немного денег |
| parası var mı | у него есть деньги |
| paraya ihtiyacım var | Мне нужны деньги. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | voglio i miei soldi | |
| Французский | je veux mon argent | |
| Английский | I got money | |
| Немецкий | Wann bekomme ich mein Geld? | |
| Корейский | 나한테 돈 있어 | nahante don iss-eo |
| Индонезийский | aku punya uang | |
| Арабский | لدي بعض المال | ldy bʿḍ ạlmạl |
| Тайский | เงิน ฉัน อยู่ ไหน | ngoen chan u nai |