Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
telefon numarası var mı
Перевод на русский
у тебя есть номер телефона
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu restoranın telefon numarası var mı?
B: Evet, hemen veriyorum.
Перевод примера
A: У этого ресторана есть номер телефона?
B: Да, сейчас дам.
Когда говорят telefon numarası var mı
Небольшая фраза, которая звучит естественно при знакомстве или необходимости связаться с собеседником в будущем. Она помогает вежливо узнать номер телефона, не создавая давления, и часто используется в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| numaranı alabilir miyim | Можно твой номер? |
| bana telefon numaranı ver | дай мне свой номер телефона |
| numarası var mı | есть номер? |
| numarasını aldın mı | ты взял его номер? |
| bana numarasını ver | дай мне свой номер |
| burada telefon var mı | здесь есть телефон? |
| numaramı nereden buldun | откуда ты взял мой номер |
| birini aramamı ister misin | хочешь, я кого-нибудь позвоню |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | berapa nomor teleponnya | |
| Вьетнамский | số điện thoại | |
| Немецкий | Kriege ich deine Nummer? | |
| Тайский | นี่ เบอร์ โทร ฉัน | ni boe thon chan |
| Корейский | 전화 좀 주세요 | jeonhwa jom juseyo |
| Иврит | מספר הטלפון של | mspr htlpwn şl |
| Китайский | 找到电话号码了吗 | zhǎo dào diàn huà hào mǎ le ma |