Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
có hỏa hoạn
Перевод на русский
пожар
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ở đây có hỏa hoạn không?
B: Không, chỉ là báo động giả thôi.
Перевод примера
A: Здесь был пожар?
B: Нет, просто ложная тревога.
Когда говорят có hỏa hoạn
Уместно использовать эту фразу как срочное предупреждение о возникшем пожаре или непосредственной угрозе возгорания. Она звучит как сигнал тревоги, требующий немедленного внимания и действий от окружающих людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nó đang cháy | Он горит. |
| đốt lửa lên | разведи огонь |
| dập lửa đi | погаси огонь |
| cháy rồi kìa | горит! |
| nó cháy rồi | оно сгорело |
| cháy hết rồi | все сгорело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | houve um incêndio | |
| Английский | There's a fire | |
| Немецкий | Das Feuer knistert. | |
| Греческий | από τη φωτιά | apó tē phōtiá |
| Арабский | شيء ما يحترق | sẖyʾ mạ yḥtrq |
| Иврит | לכבות את האש | lkbwţ ʼţ hʼş |
| Французский | il y a un incendie | |
| Индонезийский | apa ada kebakaran | |
| Итальянский | fuoco e fiamme | |
| Испанский | En la hoguera. |