Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

họ đang nói chuyện

Перевод на русский

они разговаривают

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Hai người kia làm gì vậy?

B: họ đang nói chuyện với nhau.

Перевод примера

A: Что делают те двое?

B: Они разговаривают друг с другом.

Когда говорят họ đang nói chuyện

Часто встречается в разговорах для описания текущей ситуации, когда люди ведут беседу. Фраза помогает точно передать, что действие происходит прямо сейчас, и является базовым инструментом для описания происходящего вокруг.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
hai người nói chuyện điпоговорите
chúng ta phải nói chuyệnНам нужно поговорить
nói chuyện điДавайте поговорим.
ta cần nói chuyệnНам нужно поговорить.
chúng ta cần nói chuyệnнам нужно поговорить

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийils discutent
Португальскийestão a falar
ИспанскийLa gente habla.
Итальянскийla gente parla
Ивритהם רוצים לדברhm rwẕym ldbr
Тайскийพวกเขา คุย อะไร กันphuakkao khui anai kan
Греческийθέλουν να μιλήσουνthéloun na milḗsoun
АнглийскийTalk to them
Арабскийمع من تتكلمmʿ mn ttklm
НемецкийWir unterhalten uns.
Китайский他们在跟我说话tā men zài gēn wǒ shuō huà
Корейский그들은 말하고 있다geudeul-eun malhago issda