Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

لن نتوقف ابدا

Перевод на русский

Мы никогда не остановимся

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ln ntwqf ạbdạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل سنستمر في المحاولة رغم الصعوبات؟

B: بالطبع، لن نتوقف ابدا

A: هذا هو الروح!

Перевод примера

A: Будем ли мы продолжать попытки несмотря на трудности?

B: Конечно, мы никогда не остановимся

A: Вот это дух!

Когда говорят لن نتوقف ابدا

Подходит, когда нужно выразить непреклонную решимость и уверенность в себе. Фраза звучит как клятва или смелое обещание, подчёркивая абсолютную целеустремлённость и готовность идти до конца, невзирая ни на какие преграды.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لن اتوقف ابداln ạtwqf ạbdạЯ никогда не остановлюсь
لا يمكننا التوقفlạ ymknnạ ạltwqfМы не можем остановиться
لا ينتهي ابداlạ ynthy ạbdạЭто никогда не заканчивается
لن نفترق ابداln nftrq ạbdạМы никогда не расстанемся
انها لا تتوقفạnhạ lạ ttwqfОна не останавливается
انه لا يتوقفạnh lạ ytwqfОн не останавливается
لا شيء سيوقفناlạ sẖyʾ sywqfnạНичто нас не остановит
نحن لن نغادرnḥn ln ngẖạdrМы не уйдем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский우린 멈추지 않아ulin meomchuji anh-a
Португальскийnão vamos parar
Греческийδεν θα σταματήσουμεden tha stamatḗsoume
Ивритאנחנו לא עוצריםʼnẖnw lʼ ʻwẕrym
Китайский它永远不会结束tā yǒng yuǎn bù huì jié shù
Индонезийскийjangan pernah berhenti
Тайскийเรา จะ ไม่ หยุดrao cha mai yut
ИспанскийNunca nos detendrán.
Вьетнамскийta sẽ không dừng lại