Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ما رايك به

Перевод на русский

Что ты об этом думаешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mạ rạyk bh

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ما رايك به؟

B: رائع جداً، أنصحك بتجربته.

Перевод примера

A: Что ты о нём думаешь?

B: Очень здорово, советую тебе попробовать.

Когда говорят ما رايك به

Означает прямой вопрос о мнении собеседника, который звучит естественно в бытовых разговорах. Эта фраза помогает быстро узнать чужую точку зрения на ситуацию или предмет обсуждения, не вдаваясь в лишние детали.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
حسنا ما رايكḥsnạ mạ rạykХорошо, что ты думаешь?
ما رايك بmạ rạyk bЧто ты думаешь о
ما رايك ياmạ rạyk yạЧто ты думаешь,
اذن ما رايكạdẖn mạ rạykНу, что скажешь
افعلي ما تشائينạfʿly mạ tsẖạỷynДелай, что хочешь
ما رايك الانmạ rạyk ạlạnЧто ты думаешь сейчас
حسنا اتفقنا اذاḥsnạ ạtfqnạ ạdẖạХорошо, договорились

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我们要wǒ men yào
Вьетнамскийtin ta đi
Корейский우리 좀 봐uli jom bwa
НемецкийWir sind dran.
АнглийскийSo are we