Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

船在哪里

Перевод на русский

Где лодка?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: chuán zài nǎ lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 船在哪里

B: 在码头那边。

Перевод примера

A: Где лодка?

B: Вон там, у причала.

Когда говорят 船在哪里

По смыслу это прямой вопрос о местоположении плавсредства, который часто задают в бытовых ситуациях или при планировании поездки. Фраза звучит естественно и помогает быстро получить нужную информацию, не вдаваясь в лишние детали.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
那船呢nà chuán neА что с лодкой?
有船呀yǒu chuán yaТам есть лодка.
船怎么了chuán zěn me leЧто случилось с лодкой?
是一艘船shì yī sōu chuánЭто корабль.
是船shì chuánЭто лодка.
有船吗yǒu chuán maЕсть лодка?
有船来了yǒu chuán lái leПриближается лодка.
我的船呢wǒ de chuán neГде моя лодка?
我在找一艘船wǒ zài zhǎo yī sōu chuánЯ ищу лодку.
在船上zài chuán shàngНа борту.
这是我们的船zhè shì wǒ men de chuánЭто наша лодка
船要开了chuán yào kāi leКорабль уходит.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWo ist das Boot?
Греческийτο πλοίο είναιto ploío eínai
АнглийскийWhere's your ship?
Тайскийมี เรือ มาmi ruea ma
Итальянскийè una nave
Вьетнамскийthuyền đâu rồi
Испанский¿Dónde está el barco?
Индонезийскийdi mana kapalnya
Португальскийonde está o barco
Турецкийnerede bu tekne
Ивритיש שם סירהyş şm syrh
Французскийquel bateau
Арабскийلمن هذا القاربlmn hdẖạ ạlqạrb