Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

可以继续

Перевод на русский

Можно продолжать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: kě yǐ jì xù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我还没说完呢。

B: 没关系,你可以继续。

Перевод примера

A: Я ещё не закончил.

B: Ничего страшного, можешь продолжать.

Когда говорят 可以继续

По смыслу выражает разрешение или согласие на продолжение действия. Удобно использовать в рабочих или учебных ситуациях, когда нужно подтвердить, что процесс может идти дальше.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
请继续吧qǐng jì xù baПродолжай
继续走吧jì xù zǒu baПродолжай идти
那就去吧nà jiù qù baНу, тогда иди
没事 去吧méi shì qù baВсе в порядке. Продолжайте.
那走吧nà zǒu baНу, тогда иди
那就走吧nà jiù zǒu baТогда пойдем
没事 走吧méi shì zǒu baНичего страшного, пойдем
继续说吧jì xù shuō baПродолжай
去吧qù baИди.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийไป ต่อ ได้pai to dai
ИспанскийAsí que adelante.
Ивритיכולה להמשיך עםykwlh lhmşyk ʻm
НемецкийUnd weiter geht's.
АнглийскийAll right go on
Итальянскийva bene continua
Индонезийскийkalau begitu lanjutkan
Корейский계속할 수 있어gyesoghal su iss-eo
Греческийμπορείς να συνεχίσειςmporeís na synechíseis
Вьетнамскийtiếp tục chứ
Португальскийmuito bem continuem
Турецкийgüzel devam et
Французскийvous pouvez continuer
Арабскийيمكنك المضي قدماymknk ạlmḍy qdmạ