Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
离这里很远吗
Перевод на русский
Далеко отсюда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个地方离这里很远吗？
B: 不远，走路十分钟就到了。
Перевод примера
A: Это место далеко отсюда?
B: Нет, недалеко, минут десять пешком.
Когда говорят 离这里很远吗
Подходит для уточнения расстояния до нужного места в путешествии или при поиске маршрута. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает быстро получить ориентир от местных жителей или друзей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 很远呢 | hěn yuǎn ne | Это очень далеко. |
| 在很远的地方 | zài hěn yuǎn de de fāng | Это далеко. |
| 还有多远 | hái yǒu duō yuǎn | Как далеко? |
| 有点远 | yǒu diǎn yuǎn | Далековато. |
| 离这不远 | lí zhè bù yuǎn | Это недалеко отсюда. |
| 太远了 | tài yuǎn le | Это слишком далеко. |
| 有多远 | yǒu duō yuǎn | далеко |
| 那里离这里有三百哩远 | nà lǐ lí zhè lǐ yǒu sān bǎi lī yuǎn | Это в трехстах милях отсюда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Está muy lejos? | |
| Тайский | ไกล แค่ ไหน | knai khae nai |
| Английский | Is it far? | |
| Корейский | 얼마나 멀리 있지 | eolmana meolli issji |
| Иврит | כל כך רחוק | kl kk rẖwq |
| Арабский | كم تبعد عن هنا | km tbʿd ʿn hnạ |
| Турецкий | çok uzak değil mi | |
| Вьетнамский | có xa không |