Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没有空调
Перевод на русский
Нет кондиционера
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个房间太热了!
B: 是啊,这里没有空调,真受不了。
Перевод примера
A: В этой комнате слишком жарко!
B: Да, здесь нет кондиционера, просто невыносимо.
Когда говорят 没有空调
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить об отсутствии климатического оборудования в помещении, часто в жаркую погоду или при выборе жилья. Она помогает быстро обозначить неудобство или уточнить условия, например, при бронировании отеля или осмотре квартиры.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 没有窗户 | méi yǒu chuāng hu | Нет окон. |
| 没有空气 | méi yǒu kōng qì | Нет воздуха |
| 没有电 | méi yǒu diàn | Нет электричества |
| 没有风 | méi yǒu fēng | Нет ветра |
| 没有家具 | méi yǒu jiā jù | Нет мебели |
| 没有车 | méi yǒu chē | Машины нет |
| 没有水 | méi yǒu shuǐ | Воды нет. |
| 不热 | bù rè | Не жарко |
| 没有光线 | méi yǒu guāng xiàn | Нет света |
| 门都没有 | mén dōu méi yǒu | Даже двери нет. |
| 没有门 | méi yǒu mén | Там нет двери. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não há ar | |
| Корейский | 불도 안 켜고 | buldo an kyeogo |
| Тайский | ไม่ มี ไฟฟ้า | mai mi fpaiา |
| Арабский | لا توجد كهرباء | lạ twjd khrbạʾ |
| Вьетнамский | không có nước nóng |