失败了 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Не удалось.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shī bài le

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这次考试怎么样？

B: 我失败了，下次再努力吧。

Перевод примера

A: Как прошло это экзамен?

B: Я провалил, в следующий раз постараюсь лучше.

Когда говорят 失败了

Сжатая формулировка, которая кратко и четко сообщает о неудаче или провале попытки достичь цели. Она подходит для ситуаций, когда нужно быстро констатировать отрицательный результат без подробного описания причин или обстоятельств.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
我失败了	wǒ shī bài le	Я не справился.
不顺利	bù shùn lì	Не все гладко
失败了吗	shī bài le ma	Неудача?
你失败了	nǐ shī bài le	Вы потерпели неудачу.
出故障了	chū gù zhàng le	Он неисправен.
坏掉了	huài diào le	Сломалось
摔坏了	shuāi huài le	Он сломан.
搞砸了	gǎo zá le	Все испортил
破了	pò le	Сломалось

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Вьетнамский	thất bại rồi
Португальский	está a falhar
Индонезийский	aku telah gagal
Турецкий	ama başarısız oldum
Арабский	ان لم ينجح الامر	ạn lm ynjḥ ạlạmr
Итальянский	e hai fallito
Французский	un échec