Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他迟到了
Перевод на русский
Он опоздал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 会议开始了吗？
B: 还没有，他迟到了。
Перевод примера
A: Собрание уже началось?
B: Ещё нет, он опоздал.
Когда говорят 他迟到了
Подходит для быстрого сообщения о том, что кто-то не успел вовремя. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых разговорах и помогает сразу обозначить факт опоздания без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 迟到了 | chí dào le | Опоздал |
| 要迟到了 | yào chí dào le | Мы опоздаем. |
| 我迟到了 | wǒ chí dào le | Я опоздал. |
| 你来晚了 | nǐ lái wǎn le | Ты опоздал |
| 你迟到了 | nǐ chí dào le | Вы опоздали. |
| 我迟了 | wǒ chí le | Я опоздал |
| 我来晚了 | wǒ lái wǎn le | Я опоздал |
| 晚了 | wǎn le | Слишком поздно |
| 我们要迟到了 | wǒ men yào chí dào le | Мы опоздаем. |
| 有点晚了 | yǒu diǎn wǎn le | Немного поздно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está atrasado | |
| Французский | il est en retard | |
| Итальянский | è in ritardo | |
| Индонезийский | dia sudah terlambat | |
| Иврит | אני כבר מאחר | ʼny kbr mʼẖr |
| Испанский | Se me hizo tarde. | |
| Корейский | 제가 좀 늦었습니다 | jega jom neuj-eossseubnida |
| Английский | You are late | |
| Греческий | ότι θα αργήσεις | óti tha argḗseis |
| Немецкий | Er verspätet sich nur. |