他有打电话来吗

Перевод на русский

Он звонил?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā yǒu dǎ diàn huà lái ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他有打电话来吗？

B: 没有，他还没联系我。

Перевод примера

A: Он звонил?

B: Нет, он ещё не связался со мной.

Когда говорят 他有打电话来吗

Встречается реже, однако это прямой вопрос о том, звонил ли кто-то, часто используемый в разговорах о пропущенных вызовах. Полезно знать эту конструкцию, чтобы уточнить информацию о контактах в повседневном общении.

Фраза	Транскрипция	Перевод
是他打电话来的	shì tā dǎ diàn huà lái de	Это он позвонил.
他打电话给我了	tā dǎ diàn huà gěi wǒ le	Он позвонил мне.
他为什么不给我打电话	tā wèi shén me bù gěi wǒ dǎ diàn huà	Почему он не позвонил мне?
是他吗	shì tā ma	Это он?
他给你打电话了	tā gěi nǐ dǎ diàn huà le	Он тебе звонил
他在吗	tā zài ma	Он там?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Hat er angerufen?
Тайский	เขา โทร มา เหรอ	khao thon ma eno
Арабский	هل اتصلت به	hl ạtṣlt bh
Корейский	그는 전화를 받았다	geuneun jeonhwaleul bad-assda
Французский	il a appelé
Иврит	אם הוא יתקשר	ʼm hwʼ yţqşr
Греческий	μου τηλεφώνησε ο	mou tēlephṓnēse o
Английский	Did he say anything?
Итальянский	ha appena chiamato

Пример использования фразы

Когда говорят 他有打电话来吗

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках