Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我的父母也在那里
Перевод на русский
Мои родители тоже там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你暑假去北京了吗?
B: 是的,我的父母也在那里。
Перевод примера
A: Ты ездил в Пекин на летних каникулах?
B: Да, мои родители тоже там.
Когда говорят 我的父母也在那里
Передаёт смысл того, что родители находятся в том же месте, что и говорящий или собеседник. Эта фраза полезна для описания семейных ситуаций и подтверждения присутствия близких в конкретном месте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他们是我的父母 | tā men shì wǒ de fù mǔ | Это мои родители |
| 这是我的父母 | zhè shì wǒ de fù mǔ | Это мои родители |
| 你父母来了吗 | nǐ fù mǔ lái le ma | Твои родители пришли? |
| 我爸妈呢 | wǒ bà mā ne | А где мои родители? |
| 我爸爸就在那 | wǒ bà ba jiù zài nà | Мой папа там |
| 你父母呢 | nǐ fù mǔ ne | Где твои родители? |
| 我妈也是 | wǒ mā yě shì | Моя мама тоже |
| 我爸妈会找我 | wǒ bà mā huì zhǎo wǒ | Родители будут меня искать |
| 父母呢 | fù mǔ ne | А родители? |
| 和家人在一起 | hé jiā rén zài yī qǐ | Будь с семьей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | ההורים שלי היו | hhwrym şly hyw |
| Французский | mes parents sont là | |
| Тайский | พ่อแม่ ของ ฉัน | phomae khong chan |
| Турецкий | anne babam geldi | |
| Вьетнамский | bố mẹ tôi | |
| Немецкий | Das sind meine Eltern. | |
| Английский | With my parents | |
| Индонезийский | orang tuaku juga | |
| Греческий | γονείς μου ήταν | goneís mou ḗtan |
| Португальский | com os meus pais | |
| Итальянский | ai miei genitori |