Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这是我的父母

Перевод на русский

Это мои родители

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì wǒ de fù mǔ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那边那两个人是谁?

B: 这是我的父母。

Перевод примера

A: Кто те двое вон там?

B: Это мои родители.

Когда говорят 这是我的父母

По смыслу это базовая фраза для представления близких людей, которая звучит естественно в неформальной обстановке. Она помогает быстро установить контекст и показать важность упомянутых лиц в вашей жизни.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我的父母也在那里wǒ de fù mǔ yě zài nà lǐМои родители тоже там
我爸妈呢wǒ bà mā neА где мои родители?
父母呢fù mǔ neА родители?
爸爸跟妈妈呢bà ba gēn mā ma neА где папа и мама?
你父母呢nǐ fù mǔ neГде твои родители?
是我妈shì wǒ māЭто моя мама
是我妈妈shì wǒ mā māЭто моя мама
和家人在一起hé jiā rén zài yī qǐБудь с семьей
是我母亲shì wǒ mǔ qīnЭто моя мама.
她父母呢tā fù mǔ neГде ее родители?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas sind meine Eltern.
Итальянскийsono i miei genitori
Португальскийsão os meus pais
ИспанскийSon mis padres.
Вьетнамскийbố mẹ tôi
Тайскийพ่อแม่ ของ ฉันphomae khong chan
Турецкийannem ve babam
АнглийскийWith my parents
Французскийce sont mes parents
Индонезийскийini orang tuaku
Греческийγονείς μου είναιgoneís mou eínai
Ивритאמא ואבא שליʼmʼ wʼbʼ şly
Арабскийاين امي وابيạyn ạmy wạby