Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们是我的父母
Перевод на русский
Это мои родители
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那两个人是谁?
B: 他们是我的父母。
Перевод примера
A: Кто те двое?
B: Это мои родители.
Когда говорят 他们是我的父母
Одно из самых простых и естественных выражений для знакомства с семьей. Эта фраза помогает сразу обозначить родство и установить личный контакт, когда вы рассказываете о близких людях в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我的父母也在那里 | wǒ de fù mǔ yě zài nà lǐ | Мои родители тоже там |
| 父母呢 | fù mǔ ne | А родители? |
| 我爸妈呢 | wǒ bà mā ne | А где мои родители? |
| 你父母呢 | nǐ fù mǔ ne | Где твои родители? |
| 爸爸跟妈妈呢 | bà ba gēn mā ma ne | А где папа и мама? |
| 他们是我的孩子 | tā men shì wǒ de hái zi | Они — мои дети |
| 和家人在一起 | hé jiā rén zài yī qǐ | Будь с семьей |
| 她父母呢 | tā fù mǔ ne | Где ее родители? |
| 我是她的父亲 | wǒ shì tā de fù qīn | Я ее отец |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | são os meus pais | |
| Испанский | Son mis padres. | |
| Немецкий | Das sind meine Eltern. | |
| Итальянский | sono i miei genitori | |
| Вьетнамский | bố mẹ tôi | |
| Тайский | พ่อแม่ ของ ฉัน | phomae khong chan |
| Иврит | ההורים שלי היו | hhwrym şly hyw |
| Английский | With my parents | |
| Турецкий | onlar benim ailem | |
| Индонезийский | mereka orang tuaku | |
| Французский | ce sont mes parents | |
| Греческий | γονείς μου είναι | goneís mou eínai |
| Арабский | اين امي وابي | ạyn ạmy wạby |