Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我要付钱

Перевод на русский

Я хочу заплатить.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yào fù qián

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 服务员,买单!

B: 好的,我要付钱还是刷卡?

Перевод примера

A: Официант, счёт!

B: Хорошо, вы будете платить наличными или картой?

Когда говорят 我要付钱

Означает прямое намерение совершить оплату за товары или услуги, что часто говорят в магазине или кафе. Это простая и понятная фраза, которая помогает быстро решить вопрос с расчетом и показать готовность к завершению сделки.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我要付钱给你wǒ yào fù qián gěi nǐЯ заплачу тебе
我要拿我的钱wǒ yào ná wǒ de qiánЯ хочу получить свои деньги.
我付了钱wǒ fù le qiánЯ заплатил за него.
我会拿到钱的wǒ huì ná dào qián deЯ получу деньги
你要付钱nǐ yào fù qiánВам придется заплатить.
我们会付钱的wǒ men huì fù qián deМы заплатим за это.
谁会付钱shéi huì fù qiánКто заплатит
我要退钱wǒ yào tuì qiánЯ хочу вернуть свои деньги.
我要给您开罚单wǒ yào gěi nín kāi fá dānЯ выпишу вам штраф.
我拿了钱wǒ ná le qiánЯ получил деньги.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku mau bayar
Французскийje vais payer
Тайскийผม จะ จ่ายphom cha chai
Португальскийeu vou pagar
Итальянскийlo pago io
Турецкийparasını ben öderim
НемецкийDas bezahl ich.
Ивритאני משלם אתʼny mşlm ʼţ
Корейский돈은 내가 낼게don-eun naega naelge
АнглийскийI'll pay for it
ИспанскийTe lo pagaré.
Арабскийانا ادفع لكạnạ ạdfʿ lk
Греческийθα πληρώσω γιαtha plērṓsō gia
Вьетнамскийđể tôi trả tiền