Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们要等
Перевод на русский
Мы должны подождать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们现在走吗？
B: 不，我们要等一下。
Перевод примера
A: Мы сейчас идём?
B: Нет, нам нужно подождать.
Когда говорят 我们要等
Употребляют, чтобы выразить необходимость задержаться или остаться на месте до наступления определенного события. Это простая и естественная фраза для бытовых диалогов, когда группа людей договаривается о времени встречи или ожидает кого-то, и она легко запоминается.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | علينا ان ننتظر | ʿlynạ ạn nntẓr |
| Вьетнамский | ta phải đợi | |
| Индонезийский | kita harus menunggu | |
| Тайский | เรา จะ รอ | rao cha ro |
| Немецкий | Warten wir es ab. | |
| Иврит | אנחנו צריכים לחכות | ʼnẖnw ẕrykym lẖkwţ |
| Испанский | Vamos a esperar. | |
| Итальянский | dobbiamo solo aspettare | |
| Английский | We have to wait | |
| Турецкий | biraz daha bekleyelim | |
| Греческий | θα πρέπει να περιμένουμε | tha prépei na periménoume |
| Французский | on va attendre | |
| Португальский | vamos ter de esperar | |
| Корейский | 기다려야 할 것이다 | gidalyeoya hal geos-ida |