Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我迷失了

Перевод на русский

Я запутался

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ mí shī le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么还没到?

B: 对不起,我迷失了。

Перевод примера

A: Почему ты ещё не добрался?

B: Извини, я заблудился.

Когда говорят 我迷失了

Уместно использовать, когда нужно описать состояние растерянности или потери ориентиров в жизни. Фраза звучит как искреннее признание своей дезориентации, помогая собеседнику понять глубину эмоционального или ментального кризиса.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我迷失了方向wǒ mí shī le fāng xiàngЯ заблудился
我迷失了自己wǒ mí shī le zì jǐЯ потерял себя
迷失了mí shī leЯ заблудился
迷路了mí lù leПотерянный.
我已经失去了wǒ yǐ jīng shī qù leЯ уже потерял
我糊涂了wǒ hú tu leЯ запутался
我失去了一些东西wǒ shī qù le yī xiē dōng xiЯ что-то потерял
我失忆了wǒ shī yì leЯ потерял память
你迷路了nǐ mí lù leТы заблудился
我有点糊涂了wǒ yǒu diǎn hú tu leЯ немного растерялась
我弄丢了wǒ nòng diū leЯ потерял
失去了shī qù leПотерял.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmi sono perso
НемецкийIch bin verloren.
Вьетнамскийtôi bị lạc
ИспанскийMe he perdido.
АнглийскийI got lost
Турецкийbir şey kaybettim
Ивритהוא הלך לאיבודhwʼ hlk lʼybwd
Греческийπου έχασα τηνpou échasa tēn
Французскийje me suis perdu
Португальскийjá me perdi
Корейский나는 길을 잃었다naneun gil-eul ilh-eossda
Индонезийскийsepertinya aku tersesat