Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我要坐下
Перевод на русский
Я сяду.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你站了这么久，不累吗？
B: 确实有点累，我要坐下。
Перевод примера
A: Ты так долго стоишь, не устал?
B: Действительно немного устал, мне нужно сесть.
Когда говорят 我要坐下
Используют это выражение, чтобы кратко и прямо сообщить о намерении сесть или о действии, которое происходит прямо сейчас. Фраза удобна в повседневной жизни, когда нужно быстро обозначить своё движение или смену позы.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan duduk | |
| Греческий | θα κάτσω να | tha kátsō na |
| Арабский | يجب ان اجلس | yjb ạn ạjls |
| Иврит | אני צריך לשבת | ʼny ẕryk lşbţ |
| Немецкий | Ich muss mich setzen. | |
| Тайский | ฉัน จะ นั่ง ตรงนี้ | chan cha nang tnngni |
| Корейский | 좀 앉아도 될까 | jom anj-ado doelkka |
| Итальянский | ho bisogno di sedermi | |
| Турецкий | biraz oturabilir miyim | |
| Английский | Go sit down | |
| Французский | je vais m'asseoir | |
| Испанский | Voy a sentarme. | |
| Вьетнамский | tôi ngồi nhé | |
| Португальский | estou a sentar-me |