Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich muss mich setzen
Перевод на русский
Мне нужно присесть.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Meine Beine tun weh, Ich muss mich setzen.
B: Dort drüben ist eine Bank.
Перевод примера
A: У меня болят ноги, мне нужно сесть.
B: Вон там скамейка.
Когда говорят Ich muss mich setzen
Нередко встречается в момент усталости или плохого самочувствия, когда человеку срочно требуется отдохнуть. Это прямое и понятное заявление о физической потребности, которое помогает быстро получить поддержку или освободить место для отдыха.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kann ich mich setzen? | Можно сесть? |
| Darf ich mich setzen? | Могу я присесть? |
| Ich muss auflegen. | Я должен повесить трубку. |
| Setz dich zu mir. | Присядь ко мне. |
| Ich muss mich hinlegen. | Мне нужно прилечь. |
| Nehmen Sie Platz! | Присаживайтесь! |
| Setzen Sie sich! | Присаживайтесь! |
| Setz dich wieder hin. | Сядь обратно. |
| Komm, setz dich. | Проходите и садитесь. |
| Wo soll ich sitzen? | Где мне сесть? |
| Ich muss jetzt auflegen. | Мне пора вешать трубку. |
| Ich muss mich ausruhen. | Мне нужно отдохнуть. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان اجلس | yjb ạn ạjls |
| Итальянский | ho bisogno di sedermi | |
| Китайский | 我要坐下 | wǒ yào zuò xià |
| Греческий | θα κάτσω να | tha kátsō na |
| Корейский | 좀 앉아도 될까 | jom anj-ado doelkka |
| Турецкий | biraz oturabilir miyim | |
| Английский | Can I sit down? | |
| Португальский | tenho de me sentar | |
| Индонезийский | aku harus duduk | |
| Иврит | אני צריכה לשבת | ʼny ẕrykh lşbţ |
| Французский | je dois m'asseoir | |
| Испанский | Voy a sentarme. |