Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我已经做好准备了
Перевод на русский
Я уже готов
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们什么时候出发？
B: 随时可以，我已经做好准备了。
Перевод примера
A: Когда мы отправляемся?
B: В любой момент, я уже готов.
Когда говорят 我已经做好准备了
Употребляют, чтобы уверенно заявить о своей готовности к предстоящему событию или задаче. Фраза звучит решительно и показывает, что все необходимые шаги уже предприняты, что полезно для деловых и личных переговоров.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sudah bersiap | |
| Немецкий | Ich bin vorbereitet. | |
| Португальский | já estou pronta | |
| Итальянский | sono già pronto | |
| Французский | je suis prêt | |
| Арабский | انا علي استعداد | ạnạ ʿly ạstʿdạd |
| Испанский | Ya estoy listo. | |
| Греческий | είμαι έτοιμος για | eímai étoimos gia |
| Турецкий | ben de hazırım | |
| Иврит | אני מוכן לזה | ʼny mwkn lzh |
| Английский | I'll be ready | |
| Корейский | 마음의 준비는 됐어 | ma-eum-ui junbineun dwaess-eo |
| Вьетнамский | tôi chuẩn bị rồi | |
| Тайский | ฉัน พร้อม แล้ว ค่ะ | chan phnom laeo kha |