Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
也是
Перевод на русский
также
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我觉得这部电影很好看。
B: 我也是这么觉得的。
Перевод примера
A: Мне кажется, этот фильм очень интересный.
B: Я тоже так думаю.
Когда говорят 也是
Уместно использовать для выражения согласия или подтверждения того, что ситуация аналогична предыдущей. Это универсальное слово помогает поддержать диалог, показывая собеседнику, что вы разделяете его точку зрения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça aussi | |
| Немецкий | Und das auch. | |
| Индонезийский | yang benar saja | |
| Греческий | έτσι κι έτσι | étsi ki étsi |
| Тайский | ใช่ เหมือนกัน เลย | chai emuenkan loei |
| Вьетнамский | cũng phải nhỉ | |
| Корейский | 뭐 그렇긴 하지 | mwo geuleohgin haji |
| Арабский | علي حد سواء | ʿly ḥd swạʾ |
| Итальянский | e come no | |
| Турецкий | ya sahi mi | |
| Португальский | sim isso também | |
| Иврит | באמת כל כך | bʼmţ kl kk |
| Испанский | Así como así. |