Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在大街上
Перевод на русский
На улице
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你刚才去哪儿了？
B: 我在大街上散步呢。
Перевод примера
A: Где ты только что был?
B: Я гулял по улице.
Когда говорят 在大街上
Означает нахождение на улице, в общественном пространстве или на широкой дороге. Это простое выражение часто используют, чтобы указать место действия или направление движения в городе, когда речь идет о прогулке или встрече.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Auf der Straße. | |
| Французский | dans la rue | |
| Индонезийский | di pinggir jalan | |
| Арабский | في هذا الشارع | fy hdẖạ ạlsẖạrʿ |
| Иврит | בכל רחבי העיר | bkl rẖby hʻyr |
| Тайский | สิ่งกีดขวาง บน ถนน | singkitkang bon thnn |
| Португальский | para a rua | |
| Греческий | στον κεντρικό δρόμο | ston kentrikó drómo |
| Итальянский | in mezzo alla strada |