Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

All right great

Перевод на русский

Ну ладно, отлично

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'll pick you up at seven.

B: All right great, see you then.

Перевод примера

A: Я заеду за тобой в семь.

B: Отлично, тогда до встречи.

Когда говорят All right great

Сжатое выражение согласия и перехода к действию. Произносят, принимая предложение или подводя итог обсуждения. Звучит бодро и по-деловому, без лишних раздумий. Удобно для живого диалога, когда нужно быстро закрыть вопрос и двигаться дальше.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
All right goodХорошо.
All right fineХорошо.
Oh all rightНу ладно.
All right, all rightХорошо, хорошо.
Yeah that's fineДа, всё нормально
Yeah, all rightДа, ладно
That's good thenТогда это хорошо
That is greatЭто здорово
All right thenНу ладно.
All right thanksХорошо, спасибо.
Well that's goodНу, это хорошо
Oh that's greatО, это здорово.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийDe acuerdo, genial.
Вьетнамскийđược rồi tuyệt
Китайский好,太好了hǎo tài hǎo le
Португальскийmuito bem então
Ивритטוב כל כךtwb kl kk
Французскийd'accord super
НемецкийPrima, prima, prima.
Итальянскийva bene ottimo
Корейский그럼 아주 좋아geuleom aju joh-a
Индонезийскийitu semua baik
Арабскийكل هذا جيدkl hdẖạ jyd
Тайскийงั้น ก็ดี ครับngan k็ti khnap
Турецкийevet gayet iyi
Греческийεντάξει όλα καλάentáxei óla kalá