Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm coming up

Перевод на русский

Я поднимаюсь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you downstairs?

B: Yes, I'm coming up right now.

Перевод примера

A: Ты внизу?

B: Да, сейчас поднимаюсь.

Когда говорят I'm coming up

Краткая фраза для сообщения, что вы уже на пути наверх — к собеседнику на этаж или на сцену. Удобна в быту и по телефону, когда нужно просто обозначить своё движение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'm coming I'm comingЯ иду. Я иду.
I'm coming inЯ вхожу
I'm coming tooЯ тоже иду
Coming right upСейчас будет
All right I'm comingЛадно, иду
I am comingЯ иду
I'm coming overЯ иду
I'll be right upЯ сейчас поднимусь
I'm getting thereЯ уже близок к цели.
I'm coming to youЯ иду к тебе
I'll be up in a minuteЯ встану через минуту
I'm up hereЯ здесь наверху

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestou a subir
Итальянскийio sto arrivando
НемецкийIch mache auf.
Турецкийben de geliyorum
ИспанскийMe estoy acercando.
Арабскийانا قادم الانạnạ qạdm ạlạn
Вьетнамскийtôi đang tới
Индонезийскийaku datang sekarang
Французскийj' arrive
Ивритאני כבר באהʼny kbr bʼh
Греческийέρχομαι κι εγώérchomai ki egṓ