Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm coming over
Перевод на русский
Я иду
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you still at home?
B: Yes, but I'm coming over right now.
Перевод примера
A: Ты ещё дома?
B: Да, но я уже иду.
Когда говорят I'm coming over
Краткая фраза, которая значит «я уже на пути к тебе». Её говорят уверенно и по-дружески, когда спешат на встречу или на помощь, чтобы собеседник знал, что его не оставят одного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm coming too | Я тоже иду |
| All right I'm coming | Ладно, иду |
| I am coming | Я иду |
| I'm coming in | Я вхожу |
| I'm coming I'm coming | Я иду. Я иду. |
| I'm over here | Я здесь. |
| I'll be right over | Я сейчас приду |
| I'm coming back | Я возвращаюсь |
| I'm coming with you | Я иду с тобой. |
| Come on over | Приходите |
| I'm on my way | Я в пути |
| I'm coming home | Я иду домой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang đến | |
| Тайский | ฉัน กําลัง มา | chan kalang ma |
| Итальянский | io sto arrivando | |
| Иврит | אני בא לכאן | ʼny bʼ lkʼn |
| Арабский | حسنا انا قادمة | ḥsnạ ạnạ qạdmẗ |
| Португальский | estou a chegar | |
| Турецкий | ben de geliyorum | |
| Немецкий | Ich komme vorbei. | |
| Испанский | Voy a pasar. |