Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I think I do
Перевод на русский
Думаю, да.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you know how to play chess?
B: I think I do, but it's been a while.
Перевод примера
A: Ты умеешь играть в шахматы?
B: Думаю, да, но это было давно.
Когда говорят I think I do
Уместно сказать, когда вы хотите подтвердить свои знания или согласие, но сделать это с небольшой долей неуверенности или раздумья. Так отвечают на вопрос, если вы почти уверены в правильности своего ответа, но не хотите звучать слишком категорично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Actually I do | Вообще-то да. |
| Maybe I do | Может, и да |
| Yes I do | Да. |
| I certainly do | Конечно |
| I think you do | Думаю, да. |
| You know I do | Ты же знаешь, что да |
| So do I | Я тоже. |
| I do too | Я тоже |
| I think I am | Думаю, да |
| Of course I do | Конечно, я хочу. |
| I think so too | Я тоже так думаю. |
| I do now | Теперь да |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Yo también lo creo. | |
| Немецкий | Ja, tue ich. | |
| Индонезийский | ya aku percaya | |
| Французский | je pense aussi | |
| Иврит | חושבת שאני עושה | ẖwşbţ şʼny ʻwşh |
| Арабский | اعتقد انني افعل | ạʿtqd ạnny ạfʿl |