Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

This was fun

Перевод на русский

Это было весело

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm glad we went out tonight.

B: Yeah, this was fun.

Перевод примера

A: Я рад(а), что мы сегодня вышли куда-нибудь.

B: Да, было весело.

Когда говорят This was fun

Служит для приятного подведения итогов после совместного времяпрепровождения. Фраза передаёт искреннее удовольствие и лёгкую радость, отлично подходит для дружеской оценки встречи, поездки или игры без лишней патетики.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It was funБыло весело
That was funЭто было весело
This is funЭто весело
I had funМне было весело
That was so much funЭто было так весело
This should be funЭто должно быть весело
We had funНам было весело
It was so much funБыло так весело
This is so much funЭто так весело
Was it fun?Было весело?
Did you have fun?Тебе понравилось?
It's been funБыло весело

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas hat Spaß gemacht.
Ивритזה היה כיףzh hyh kyp
ИспанскийEso fue divertido.
Французскийc'était marrant
Корейский그것은 재미 있었다geugeoseun jaemi isseotda
Арабскийلقد كان ممتعاlqd kạn mmtʿạ
Турецкийbu çok eğlenceliydi
Итальянскийè stato divertente
Вьетнамскийvui lắm hả
Китайский好玩吗hǎo wán ma
Португальскийisto foi divertido
Индонезийскийitu tadi menyenangkan
Тайскийสนุก มั้ย ล่ะsnuk mai la
Греческийαυτό είναι διασκέδασηautó eínai diaskédasē