Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We'll see you tomorrow

Перевод на русский

Увидимся завтра

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I had a great time tonight.

B: Me too. We'll see you tomorrow!

Перевод примера

A: Я отлично провёл время сегодня вечером.

B: Я тоже. Увидимся завтра!

Когда говорят We'll see you tomorrow

Это способ дружелюбно попрощаться до следующей встречи. Фраза звучит естественно и тепло, когда вы планируете увидеться на следующий день, и отлично подходит для завершения разговора на позитивной ноте.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'll talk to you tomorrowПоговорим завтра
We'll see you soonСкоро увидимся
We'll see youУвидимся
I'll see you soonДо скорой встречи.
See you soonДо скорой встречи
I'll see you thenУвидимся.
I'll see you next weekУвидимся на следующей неделе
We'll see you laterУвидимся позже
I'll call you tomorrowЯ позвоню вам завтра.
We'll talk tomorrowПоговорим завтра.
I'll see you in a bitУвидимся через пару минут
I'll be seeing youУвидимся

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאראה אותך מחרʼrʼh ʼwţk mẖr
ИспанскийTe veo mañana.
Арабскийسوف اراك غداswf ạrạk gẖdạ
Итальянскийci vediamo domani
Тайскийแล้ว เจอกัน พรุ่งนี้laeo choekan phrungni
Индонезийскийkita bertemu besok
НемецкийBis morgen dann.
Греческийθα σας δω αύριοtha sas dō aúrio
Французскийje te verrai demain
Португальскийvejo você amanhã
Китайский我们明天见吧wǒ men míng tiān jiàn ba
Вьетнамскийmai gặp anh nhé
Турецкийo zaman yarın görüşürüz
Корейский네 내일 뵙겠습니다ne naeil boebgessseubnida