Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We'll take it
Перевод на русский
Мы возьмем его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: This one looks perfect for the living room.
B: Yeah, We'll take it.
Перевод примера
A: Этот выглядит идеально для гостиной.
B: Да, мы его возьмем.
Когда говорят We'll take it
Эта формула помогает чётко выразить согласие с предложением или готовность принять товар, услугу или решение. Часто используется в магазине при покупке или в деловой переписке, когда нужно подтвердить выбор без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll take it | Я возьму его. |
| I will take it | Я возьму это |
| I'll take that | Я возьму это |
| I'll take this | Я возьму это |
| We'll handle it | Мы разберемся |
| You can take it | Можешь взять это |
| We'll do it | Мы сделаем это |
| We'll do that | Мы сделаем это |
| I'll take you | Я возьму тебя |
| I can take it | Я справлюсь |
| Just take it | Просто возьмите его |
| I'll take them | Я возьму их |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir nehmen es. | |
| Греческий | θα πάρουμε το | tha pároume to |
| Иврит | ניקח את זה | nyqẖ ʼţ zh |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ lấy nó | |
| Португальский | vamos levar isto | |
| Корейский | 받아 줄 거야 | bad-a jul geoya |
| Испанский | Nos lo llevamos. | |
| Индонезийский | kita akan mengambilnya |